Biden

A proposta reduziria o número de pessoas com risco elevado de câncer em 96% nas comunidades próximas a fábricas de produtos químicos, cortaria mais de 6.000 toneladas de poluição tóxica por ano

6 de abril de 2023

WASHINGTON – Hoje, a Agência de Proteção Ambiental dos EUA (EPA) anunciou uma proposta para reduzir significativamente os poluentes atmosféricos perigosos das fábricas de produtos químicos, incluindo os produtos químicos altamente tóxicos óxido de etileno (EtO) e cloropreno. As reduções reduziriam drasticamente o número de pessoas com riscos elevados de câncer relacionados a tóxicos do ar nas comunidades ao redor das fábricas que usam esses dois produtos químicos, especialmente comunidades historicamente sobrecarregadas pela poluição tóxica do ar, e reduziriam mais de 6.000 toneladas de poluição tóxica do ar por ano.

A proposta avança o compromisso do presidente Biden de acabar com o câncer como o conhecemos como parte do Cancer Moonshot e de garantir a justiça ambiental e proteger a saúde pública, inclusive para as comunidades mais expostas a produtos químicos tóxicos. O administrador Michael Regan fez o anúncio em um evento na paróquia de St. John the Baptist, Louisiana - uma das comunidades que o administrador visitou durante sua turnê Journey to Justice em novembro de 2021.

“Por gerações, nossas comunidades mais vulneráveis ​​carregaram injustamente o fardo de respirar ar poluído e inseguro”, disseAdministrador da EPA Michael S. Regan . "Quando visitei a Paróquia de São João Batista durante minha primeira viagem à Jornada para a Justiça, prometi priorizar e proteger a saúde e a segurança desta comunidade e de tantas outras que vivem nas sombras das fábricas de produtos químicos. Tenho orgulho disso A proposta ajudaria a cumprir esse compromisso e a proteger as pessoas da poluição tóxica do ar em comunidades em todo o país - de Louisiana e Texas a Kentucky, Virgínia Ocidental e Ohio. Cada criança neste país merece ar limpo para respirar, e a EPA usará cada ferramenta disponível para tornar essa visão uma realidade."

A proposta da EPA atualizaria vários regulamentos que se aplicam a fábricas de produtos químicos, incluindo fábricas que produzem produtos químicos orgânicos sintéticos e regulamentos que se aplicam a fábricas de polímeros como o neoprene. As atualizações propostas reduziriam 6.053 toneladas de emissões tóxicas do ar a cada ano, que são conhecidas ou suspeitas de causar câncer e outros efeitos graves à saúde. Essas reduções incluem uma redução de 58 toneladas por ano em óxido de etileno (EtO) e uma redução de 14 toneladas por ano em cloropreno.

Outros tóxicos do ar que a regra reduziria incluem benzeno, 1,3-butadieno, dicloreto de etileno e cloreto de vinila. A proposta também reduziria as emissões de compostos orgânicos voláteis formadores de smog em mais de 23.000 toneladas por ano.

As instalações que fabricam, armazenam, usam ou emitem EtO, cloropreno, benzeno, 1,3-butadieno, dicloreto de etileno ou cloreto de vinila devem monitorar os níveis desses poluentes atmosféricos que entram no ar na cerca da instalação, um requisito que cumprir um dos compromissos que o administrador assumiu após sua turnê de 2021 Journey to Justice. Essa poderosa ferramenta ajudaria a garantir que as regras da EPA sejam cumpridas: se as concentrações médias anuais dos produtos químicos no ar forem maiores do que um nível de ação na cerca, proprietários e operadores teriam que encontrar a fonte e fazer reparos. Os níveis de ação propostos variam dependendo do produto químico. Para EtO, a EPA está propondo um nível de ação de 0,2 microgramas por metro cúbico de ar. Para o cloropreno, o nível de ação proposto é de 0,3 microgramas por metro cúbico de ar.

Para garantir que esses dados sejam transparentes e disponíveis para as comunidades, a EPA tornaria os dados de monitoramento públicos por meio de sua ferramenta de banco de dados WebFiRE. Essas provisões de monitoramento de cerca são baseadas em requisitos semelhantes da Lei do Ar Limpo para refinarias de petróleo em todo o país, que têm sido muito bem-sucedidas na identificação e redução das emissões de benzeno por mais de quatro anos.

A proposta reduziria os riscos de câncer decorrentes da inalação de poluentes atmosféricos tóxicos emitidos por processos e equipamentos específicos cobertos pelas regras. Esses poluentes estão ligados a vários tipos de câncer, incluindo linfoma, leucemia, câncer de mama e câncer de fígado, entre outros. A EPA também espera que a proposta beneficie as crianças, que são mais suscetíveis aos efeitos do EtO e do cloropreno.